2455 W Cortland St Chicago Il Apartments For Rent 1100 . This rental is across the street from the famous lottie's pub! Located 5 miles northwest of chicago’s loop, logan square is home to predominately hispanic and eastern european communities, mostly of puerto rican, cuban, mexican, polish, or norwegian descents. 5900 W Cortland St, Chicago, IL Studio, 1 Bath Apartment 6 Photos from www.trulia.com The rental price of $2,150 is $63 (3%) less than the average rental price of $2,213 for a 2 bedroom apartment for rent in chicago, il and $606 (39%) more than the average rental price of $1,544. Chicago apartments under $1,100 (280) chicago apartments under $800 (27) chicago apartments under $900 (76). 2047 n hoyne ave studio $1,995.