Apartments For Rent Eastside Athens Ga . We found 42 apartments for rent in the eastside athens, athens, ga neighborhood. One bedroom apartments average $1,679 and range from $353 to $1,920. 1340 Shoals Rd, Athens, GA 30605 House for Rent in Athens, GA from www.apartments.com You can use our price filters to find rental houses under $700 , under $900 , under $1100 , under $1300 , under $1500 ,. For renters who prefer a calm neighborhood, less than half of households have kids. Find cheap apartments for rent in eastside athens, athens, georgia by browsing through the low cost apartment listings that fit your budget on apartmentguide.com.